ヴォーランド博物館

 

コレクターのルイ・ヴォーランド(Noves 1883-Avignon 1973)のかつての家であった邸宅は、19世紀末、ローヌ川近くのアヴィニョンイントラムロスの西にある都市化された地区の一部であり、ドミニコ会または ブラザー説教者。

 

古典的なインスピレーションの秩序あるファサードの背後で、訪問者は1階のレセプションルーム、次に1階のより親密な部屋を通して、ルイ・ブーランドのコレクションを発見します。プライバシーを保護し、その南側のファサードは見えないところにあり、心地よい日当たりの良い庭園に広く面しています。

 

博物館には、17世紀と18世紀の装飾芸術の常設コレクションがあります。また、テーマ別またはモノグラフィックの展示会で、美術館のコレクションから19世紀と20世紀のプロヴァンスの芸術家の作品を紹介します。

 
パーマネントコレクション

 

1973年に亡くなったアヴィニョンの実業家ルイ・ヴォーランドの創設者にちなんで名付けられたこの博物館は、次のようなものを常設展示しています。

-情熱的な17世紀と18世紀の芸術のこの偉大な恋人によって集められた装飾芸術の名門コレクション。

-19世紀の終わりから20世紀の初めにかけてのプロヴァンスの画家や芸術家による珍しい作品のコレクション。

装飾美術
  

Louis Vouland Museumは、18世紀との特権的な出会いを促進しています。  

彼は、19世紀の邸宅の親密な雰囲気の中で家具やオブジェクトの豊富なコレクションを発見するように私たちを招待します。

食品産業の実業家ルイ・ヴォーランド(Noves 1883-Avignon 1973)は、17世紀と18世紀の装飾芸術に情熱を注いでいました。

18世紀の精神は、彼のかつてのコレクターの家から、家具、陶器、磁器、タペストリー、時計、中国の美術品から発せられます。

avignon_vouland_0162_mob_002_détail_carr
VASE_BALUSTRE_CHINE_KANGXI_DETAIL_GROS.j
_EP_6309_d.jpg

家具

  

16世紀から18世紀にかけてのスタイルの進化を代表する豊富な家具のコレクションは、ライフスタイルの変化を証明しています。

パリのマスターキャビネットメーカーの素晴らしいワークショップからの注目に値する作品の中で、卓越した品質の箪笥がピエールミジョンIVを刻印しました。

セラミック
  

展示されている陶磁器の大規模なコレクションは、ムスティエ、リヨン、マルセイユの陶器のセットと、セーヴル、マイセンの磁器の魅力的な例、そして非常に珍しい中国の作品によって区別されます。

ミディの人気のある緑の艶をかけられたテラコッタの美しいセットが2018年にコレクションに加わりました。

タペストリー

  

オリエンタルラグは、フランダース、ゴブラン、オービュッソンの工場からの17世紀と18世紀の歴史的記録を備えた豪華な壁のタペストリーの横にあります。

TAPISSERIE_AUBUSSON_17E.jpg
絵画、デッサン、彫刻
  

美術館の訪問を際立たせる絵画や彫刻の中で、ルイ15世に高く評価されている風景画や海景画家であるアヴィニョン出身のジョセフヴェルネ(アヴィニョン1714-パリ1789)の芸術家による傑出した作品があります。

時計製造
  

カルテルは博物館の生活を際立たせ、18世紀の時計製造の進歩を思い起こさせます。

avignon_vouland_0022_obj_2013_002©lepelt
プロヴァンスの芸術
  

プロヴァンスとラングドックの芸術のコレクションは、「 新しいアヴィニョン学校 »、19世紀の終わりに市内の美術学校でピエールグリヴォラス(アヴィニョン1823年-アヴィニョン1906年)の周りに生まれました。ポスト印象派の文脈では、日常生活、戸外制作、肖像画のシーンが圧倒的な位置を占めています。 Charles Vionnet、ClémentBrun、Claude Firmin、EugèneMartel、LouisMontagné、Jules Flour、Alfred Lesbros、Auguste Chabaud、…、  20世紀、プロヴァンス語、またはジャンマリーグラニエやフランシスセラなどのプロヴァンス語にリンクされています。

 

コレクションは絵画に限定されません。寄付のおかげで、毎年充実しています。したがって、2017年と2018年に、博物館はミシェルシュタイナーによるヴォクリューズの風景の80の図面のセット、150の人気のある正午の陶器のコレクション、およびポールセインに起因する美しい肖像画を主催しました。

GRIVOLAS_LES_GRANGES_DU_GRAND_ROUGIER.jp
 
IMG_3737.JPG
ヴォーランド博物館の庭園
  

マンションは静かで快適な庭園の南に開いています。

訪問者は大歓迎です...日陰や太陽の下で、庭に遊びに来てください!

ヴィクトル・ユーゴー通り、博物館の庭を推測することはできません。邸宅の南にあるこの庭園は、ソルグのアヴィニョン支部であるヴォクリューズ運河と交差しています。生物多様性に有利な博物館の敏感で感覚的な拡張として想像され、2017年に運河周辺で大規模な作業が行われた後、生まれ変わりました。植物相は年々豊かになり、日々、植物、昆虫、鳥など。動物はこの生命を見て、生きている世界、コレクション、展示の間にリンクを作ります。葉、花、果物、昆虫、鳥、魚など、季節によってすべてが変わります。そして、毎年春には驚きが待っています!
 
IMG_3737.JPG
財団

1977年に公益事業として認められたルイ・ヴォーランド財団は、その主な使命に対応するために、1973年にルイ・ヴォーランドがフランス財団に遺贈した資産を管理しています。

-美術館とその17世紀と18世紀の装飾芸術コレクションを増やします(保存、表示、増加)、

-プロヴァンスとラングドックの芸術(建設を含む)の研究と普及

財団は12人のメンバーからなる評議会によって運営されています。

  

-5人の職権上のメンバー:

内政部

文化省

ヴォクリューズ部門評議会

アヴィニョン市

ヴォクリューズ商工会議所

  

-現在、選出された7人のメンバーは次のとおりです。

FrédéricVouland、社長

ミシェルミケロッテ、秘書

ジャック・テファニー、会計

Dominique Ansidei 、管理者

DanièleBrémond、管理者

Jean-Claude Delalondre 、管理者

Patrick Galant、管理者

プロヴァンス財団の取り組み

  

- 文化的性質のプロヴァンス職業賞は、歴史的、芸術的、または地域の言語分野に投資した30歳未満の若者に報酬を与えます。

   

1980年:ピエールファーブル-詩人

1981:アンドレガブリエル-ミュージシャン

1982年:ジャン=ルイ・ラメル-作家

1983年(1984年に戻された): レミベンチャー詩人-歴史家

1984年(1985年に引き渡された):エリック・ブーボン-俳優

1985年(1986年に引き渡された):La Capouliero-Folklore group

1987:Jean-LucDomenge-作家

1988年:ラファエルメリンドル-美術史家

1989年:Jean-FrançoisGueganno-ジャーナリスト

1990:アンドレマルティーノ-ダンサー

1991:LouRibandeProuvenço-フォークグループ

1992年:VéroniqueAuthemanとGérardFabre-歴史家

1993:Jean-MichelTurc-教師

1994年:ナタリー・シミアン-教師

1995:CorinneRanc-ミュージシャン

1996年:PhilippeFéret-教師

1997年:フレデリック・スリエ-ジャーナリスト

1998年:CélineMagrini-音楽と声楽の教師/グループ

1999:HélèneDeltrieu-教師

2000年:アン・ランバートとバージニー・ビゴレント-教師

2001:VirginieSuppo-先生

2002年:セリーヌマルトー-インベール-教師

2003年:ElodieandVirginieOubré-ダンサーと教師

2004年:佐野直子-先生

2005:LaurentRevest-研究者およびアーティスト

2007年:ProvençauLengoVivoAssociation-Association

2008:Jean-Pascal Richard-DVD La Pastorale

2009年:リタマザウディエ

2011:IsabelleFabre-キュエールのフランス語-プロヴァンスバイリンガルパブリックスクール

2013:Rémid'Espagnet-情報とメディア

2014:MaillaneSchool-学校

 

- ジャック・レオンの孫であるマルセイユの実業家からの匿名の寄付のおかげで1993年にルイ・ヴォーランド財団によって創設されたジャック・レオン賞は、現代世界におけるプロヴァンスのアイデンティティの永続化を支援することを目的としています。

  

1993年: Souleïadoファブリック、家庭用リネン、食器、プロヴァンス風の装飾-タラスコン

1994年: Vernin 、Aptタイル手で装飾されたテラコッタの製造-Bonnieux

1995年:  修復ワークショップJean-LoupBouvier彫刻家であり、芸術と歴史的建造物の修復者-レザングル

1996: UsinesMariusBernardProvençal料理の名物-SaintChamas

1997年: LaffanourFrèresプロヴァンスの座席ワークショップ-Jonquières

1998年:建築遺産のリハビリのためのアヴィニョン学校トレーニングセンター-アヴィニョン

1999: Fromagerie de BanonAOCヤギと羊のチーズ-バノン

2000: Ets Alazard et Roux Abattoirs、肉屋、豚肉-アヴィニョン

2001年:ロイ・レネ・カリソン・デ・エクス・アン・プロヴァンスの製菓

2002年:エッセンシャルオイルのフローラム製造-サンレミ=ドプロヴァンス

2003年: BVTマニュファクチュールライニエール:キルト、毛布、寝具、ファッションアクセサリー-L'Isle sur la Sorgue

2004年:蒸留所とドメイン  プロヴァンスのリキュール、スピリッツ、オードヴィー蒸留所-フォルカルキエ

2005年: Les Olivades プロヴァンスの装飾と既製の生地-サンテティエンヌデュグレ

2006:Imprimerie LaffontPrintingおよびドキュメントエディション-Avignon

2007:Agro Novae / Les Comtes de Provence料理、ジャム、健康栄養-ペーリュイ

2008: La Boule BleueRofritschペタンクボールの製造-マルセイユ

2010年:ラメゾンボイヤーマスター菓子職人兼ヌガーメーカー-スー

2011: ドゥーロップホテレリー- Restauration -アヴィニョン

2012: MathieuLustrerieの復元と作成Lustrerie-Gargas

2013年:  GIE Carrelages de Salernes砂利と砂場の運営、タイルの製造-サレルヌ

2014年:  染料植物のCouleurGaranceコンサバトリーガーデンと芸術品や工芸品への応用の促進-Lauris

2017: Fragonard ParfumeurParfumeur-グラース

2019:メゾンマンギン、職人の蒸留所-アヴィニョン

スポンサーシップ-寄付と遺贈
  

公益事業として認められている Louis Vouland Foundationは、寄付と遺贈を受け取る権限があります。その形態、財政的、種類または能力が何であれ、スポンサーシップは税金の削減につながります。

-会社の合計の60%(税抜きの売上高の0.5%の制限内)

-個人寄付の金額の66%(課税所得の20%の範囲内)

Louis VoulandFoundationに小切手で寄付を送ることができます。

​常連客-パートナーとドナー(2013年以降)
   

Banque Chaix /テラゾ床の修復(2015)

EDIS、寄付基金/展示会ヴァザルリの多様性(動いている)、ファサードの現代的なインスタレーションInversion by Eitenne Rey(2016)

RégisRoquette/展覧会Vasarelymultiplicity(in motion)(2016)

ドナーDartagnansクラウドファンディングキャンペーン/ Vasarely multiplicity展(進行中)、(2016)

ラミランデ/星空の下(2018)

クレディ・アグリコール財団(2019)/庭

 

スキルスポンサーシップ
  

ジャック・ブラン、測量士

ミシェル・エスカンデ、遺産建築家

マーク・アンゴスト、大工

 

パートナー
  

Vasarely Foundation / Vasarely multiplicity Exhibition(Aix、Avignon、Gordes-2016)

ヴィラダトリス/ヴァザルリ多重度展-2016

アヴィニョン芸術学校/ヴァザルリ多様性展-動き中-2016

アヴィニョンの学校(1801年に芸術と創造に専念する施設の創設、1928年にアヴィニョンの市立美術建築学校の1965年に装飾芸術の学校の名前が付けられました)

EDIS、 Hortus2.0寄付/展示会-2017

アヴィニョン現代美術/視覚芸術ポータル-2018

アヴィニョン大学とPaysde Vaucluse 、文化と遺産の調停の修士号

マスカレード、古楽アンサンブル

アヴィニョンのホテル

 
友達 ヴォーランド博物館の

 

ルイヴォーランド博物館の友達 博物館の発展と可視性に参加することを目指しています。 Villeneuve-Esclaponホテルとそのコレクションの数人の愛好家によって2008年に作成されたこのホテルは、この場所の生活に貢献し、特別な絆を築きたいと願う人々のグループを集めています。